研究者詳細 - 水戸部　一孝

Professional and novice audio describers: quality assessments and audio interactions

Nakajima S.

Journal of Specialised Translation ( Journal of Specialised Translation ) ( 42 ) 64 - 83 2024年07月 [査読有り]

研究論文（学術雑誌）国内共著

Empowering novice describers can reduce costs and expand access to high-quality audio descriptions (ADs). This study explored differences between novice and professional practices by analysing their ADs for a 3:42-minute scene from a Japanese fictional film. A film producer rated both the overall quality and volume quality of ADs. The perceived AD volume quality reflects the comprehensive volume experience within ADs beyond loudness. The assessment revealed that ADs created by ten novices using speech synthesis reached approximately 60% of both the overall quality and volume quality of published ADs with human voice. Kernel density estimation showed significantly lower mean loudness in published ADs than in novice ADs. Additionally, a significant negative correlation existed between perceived AD volume quality and mean film loudness during AD presentation across all AD sets. However, published ADs had longer durations compared to novice ADs. Contrasting cueing strategies were observed. Published ADs relied on film sounds, whereas novice ADs leaned on visual cues. Consequently, we developed a professional technique: carefully curating the film information to be heard and balancing AD placement to ensure the audio experience of both ADs and film sound without abrupt AD loudness increases. This sonic approach empowers novices to craft impactful ADs.

DOI

加齢による諸障害を克服する取り組み (特集交通事故・交通外傷 : 現時点における諸課題) -- (交通事故の予防と対策)

◆総説・解説【表示／非表示】

自転車シミュレータで見る交通事故 (特集バーチャルリアリティの世界を見てみよう) -- (教育訓練・技能伝承におけるVRの役割)

水戸部一孝, 半田修士

自動車技術 ( 自動車技術会 ) 73 ( 12 ) 69 - 74 2019年12月

総説・解説（商業誌）国内共著

水戸部一孝

救急医学 = The Japanese journal of acute medicine ( へるす出版 ) 42 ( 6 ) 678 - 685 2018年06月

総説・解説（学術雑誌）単著

J-GLOBAL

◆国際会議プロシーディングス【表示／非表示】

Development of elemental technologies for magnetic hyperthermia in cancer treatment

Loi Tonthat, Fumitaka Aki, Kazutaka Mitobe, Shin Yabukami, Yoshiyuki Yamamoto

Proceedings of the 11th Asian Pacific Conference on Medical and Biological Engineering (APCMBE 2020) 82 272 - 277 2020年05月 [査読有り]

研究論文（国際会議プロシーディングス）国内共著

Improvement of Heating Efficiency and Magnetization Property of Ferromagnetic Implant with Low Curie Temperature for Hyperthermia using Nano-Magnetic Fluid

Tonthat Loi, Yoshiyuki Yamamoto, Fumitaka Aki, Hajime Saito, Kazutaka Mitobe

Proceedings of the 8th International Conference on Materials Engineering for Resources 421 - 424 2017年10月 [査読有り]

研究論文（国際会議プロシーディングス）国内共著

Proposal of Improvement of Contact Force Visualization in Soldering Training VR System

Katsuya FUJIWARA, Hideaki MIYAJIMA, Kazutaka MITOBE

The Eighth International Conference on Materials Engineering for Resources (ICMR2017 AKITA) 412 - 414 2017年10月 [査読有り]

研究論文（国際会議プロシーディングス）国内共著

Development of an Uchi Self-learning System for Mutsumi-ryu-style Shamisen Using VR Environment

Takeshi Shibata, Kazutaka Mitobe, Takeshi Miura, Katsuya Fujiwara, Masachika Saito, Hideo Tamamoto

Lecture Notes in Computer Science, Intelligent Robotics and Applications, 9th International Conference 9835 359 - 370 2016年08月 [査読有り]

研究論文（国際会議プロシーディングス）国内共著

Study of Effective Methods for Contact Force Visualization in a Soldering Training VR System

Katsuya Fujiwara, Hideaki Miyajima, Kazutaka Mitobe

ASIAGRAPH 2016 International Conference Proceedings 51 - 52 2016年03月 [査読有り]

研究論文（国際会議プロシーディングス）国内共著

◆その他【表示／非表示】

磁気式モーションキャプチャ装置を用いた没入型VR向けタンジブル手書きシステムの開発と評価

藤原克哉, 安藤遼馬, 水戸部一孝

ヒューマンインタフェース学会論文誌 ( ヒューマンインタフェース学会 ) 26 ( 2 ) 263 - 272 2024年05月

We have developed a Tangible Hand-writing System for VR using a magnetic motion capture device and an immersive HMD, which can be operated intuitively by finger touch. In order to evaluate the usability of this system in comparison with a tablet device, we constructed two types of tracing measurement systems, a tangible-type system and a tablet-type system. We conducted an experiment to measure the tracing task of Kanji characters at two different writing speeds. The results showed that the tangible system was superior in subjective evaluation by the participants and in a comparison between starting point gaps.

磁気ハイパーサーミアのための感温磁性微粒子の凝集密度依存の昇温特性の評価および伝熱シミュレーション手法の検討

佐藤和奈, 水戸部一孝

生体医工学 ( 公益社団法人日本生体医工学会 ) Annual62 ( Abstract ) 283_2 - 283_2 2024年

<p>　近年，化学療法等の癌治療の副作用を低減し，患者のQOLを向上する手法として注目されているハイパーサーミアは，癌細胞を42.5~45.0 ℃に加温すると抗腫瘍効果が高まることを利用した治療法である．加温方法は多様に存在するが，本研究では腫瘍内に高周波磁場により発熱する感温磁性微粒子(Ferromagnetic Implant with Low Curie Temperature：FILCT)を注入し，体外のDrive coilから高周波磁場を印加することで，患部を誘導加熱するソフトヒーティング法に着目した．臨床応用では，腫瘍のみが治療温度で加温され，近傍健常組織の過熱を避ける必要がある．FILCT の凝集密度が不均一な状態で分布した場合，発熱量も位置によって不均一になり，治療時の温度分布の推定が困難となる．そのため，FILCTの凝集密度依存の昇温特性を明らかにする必要がある．また，温度分布の推定には数値シミュレーションが有用だが，透磁率の温度依存性やDrive coilとの位置関係によりFILCTの発熱量は変化する．そこで本研究では，in vitro実験によるFILCTの凝集密度に依存した昇温特性を評価するとともに，FILCTの温度依存の透磁率特性およびDrive coilからの相対位置を考慮した伝熱シミュレーション手法の確立を目的とする．in vitro実験により，凝集密度が0.4~2.0 g/cm<sup>3</sup>のFILCTでは，凝集密度の増加とともに昇温速度は線形的に，最終到達温度は対数的に上昇することを明らかにした．同時に，in vitro実験の結果との誤差が-4~2 %で収まる伝熱シミュレーション手法を新たに考案した．</p>

磁気ハイパーサーミアのための感温磁性微粒子の凝集密度依存の昇温特性の評価および伝熱シミュレーション手法の検討

佐藤和奈, 水戸部一孝

生体医工学 ( 公益社団法人日本生体医工学会 ) Annual62 ( Proc ) 445 - 447 2024年

HMDを用いた歩行環境シミュレータの開発と車道横断時の歩行者行動の解析

鈴木篤, 藤原克哉, 水戸部一孝

Journal of the Japanese Council of Traffic Science 23 ( Supplement ) 2023年

研究発表要旨（全国大会，その他学術会議）国内共著

J-GLOBAL

磁気式モーションキャプチャとパーソナルハンドモデルを用いた手指巧緻動作再現手法の検討

菊地岳大, 齋藤正親, 藤原克哉, 中島佐和子, 水戸部一孝

日本バーチャルリアリティ学会大会論文集(CD-ROM) 28th 2023年

J-GLOBAL

Book（書籍）【表示／非表示】

Principles and Applications of Spatial Hearing

Kazutaka Mitobe, 他9名 ( 担当：共著 )

World Scientific 2011年03月 ISBN: 9789814313872
The Silver Market Phenomenon　Second Edition

Kazutaka Mitobe, 他33名 ( 担当：共著 )

Springer 2011年01月 ISBN: 9783642143373
Dexterous Finger Movement Analysis Using EM Motion Capture System

Md. Mostafizur Rahman, Kazutaka Mitobe and Masafumi Suzuki ( 担当：共著 )

LAP LAMBERT Pub. 2011年01月 ISBN: 9783845428109
車載用センサ／カメラ技術と安全運転支援システム

Kazutaka Mitobe, 他40名 ( 担当：共著 )

技術情報協会 2009年01月 ISBN: 4861042771
The Silver Market Phenomenon

Kazutaka Mitobe, 他54名 ( 担当：共著 )

Springer 2008年11月 ISBN: 9783540753308

産業財産権【表示／非表示】

感温磁性体を用いた温度計測システム及び温度計測方法

特許

審査請求有無：あり

特許 5278962

水戸部一孝，吉村昇
歩行環境シミュレータ

特許

審査請求有無：あり

特許 5514640

水戸部一孝、吉村昇、須田精一、石川幸雄、鈴木由香里
重症度評価支援システム及びプログラム

特許

審査請求有無：あり

特開 2016-171993

公開日： 2016年09月29日

水戸部一孝，小板橋智幸，齋藤正親，タントゥンジェ
作業位置判別システム及び作業位置判別方法

特許

審査請求有無：あり

特許 5730818

小林守，中野英彦，水戸部一孝，吉村昇
感温磁性体を用いた温度計測方法及び温度制御方法

特許

審査請求有無：あり

特許 5263894

吉村昇，水戸部一孝，小川純一，齋藤元

学術関係受賞【表示／非表示】

羽倉賞　奨励賞

2020年11月19日一般財団法人最先端表現技術利用推進協会採血手技自習支援用MRシステム

受賞者：秋田大学大学院理工学研究科

科研費（文科省・学振）獲得実績【表示／非表示】

ハイパーサーミアのためのワイヤレス温度計測・定温加熱システムの構築

基盤研究(B)

研究期間: 2023年04月 - 2027年03月
発達障害者の自動車運転支援を目指して－障害特性が運転行動に与える影響を解明する－

基盤研究(C)

研究期間: 2022年04月 - 2025年03月
高分解能手指用MoCapを用いた段階的詳細化モデルによる指先接触力推定手法の構築

基盤研究(C)

研究期間: 2022年04月 - 2025年03月
映画の音声ガイド制作支援による新しい音声表現の開発

基盤研究(C)

研究期間: 2022年04月 - 2025年03月
感温性磁性体を用いた癌の低侵襲的温熱療法の研究

基盤研究(C)

研究期間: 2019年04月 - 2024年03月代表者: 齊藤元, 水戸部一孝

その他競争的資金獲得実績【表示／非表示】

自転車・自動車のインタラクション可能な運転体験用シミュレータの構築と交通事故誘発リスクの検証

提供機関: 民間財団等三井住友海上福祉財団研究助成

研究期間： 2016年04月 - 2017年03月

資金支給機関区分：民間財団等
交通事故防止のための自転車シミュレータの開発

提供機関: その他省庁等 A Step

研究期間： 2014年04月 - 2015年03月

資金支給機関区分：その他省庁等
テラヘルツ帯の電磁波による環境モニタリング技術の構築

提供機関: その他省庁等 A step

研究期間： 2011年04月 - 2012年03月

資金支給機関区分：その他省庁等
超高齢社会における技能継承のためのユビキタス手習所の研究開発

提供機関: 総務省 SCOPE

研究期間： 2010年04月 - 2011年03月

資金支給機関区分：総務省
交通弱者に対する低騒音車の安全技術の実用化

提供機関: その他省庁等 A Step

研究期間： 2009年04月 - 2010年03月

資金支給機関区分：その他省庁等

共同研究実施実績【表示／非表示】

死傷事故低減に向けた高齢歩行者における行動特性の究明と対策に関する共同研究

提供機関: 政府機関学内共同研究

研究期間： 2011年04月 - 2014年03月
ＭＲ技術と連携した人体動作の計測技術と可視化に関する共同研究

提供機関: 民間企業学内共同研究

研究期間： 2011年04月 - 2014年03月
各種被めっき電極のマイグレーション耐性に関する研究

提供機関: 民間企業学内共同研究

研究期間： 2010年04月 - 2014年03月
空気砲の応用技術の研究

提供機関: 民間企業学内共同研究

研究期間： 2008年04月 - 2012年03月
モーションキャプチャを用いた筆記具の筆記動作解析

提供機関: 民間企業学内共同研究

研究期間： 2008年04月 - 2010年03月

学会等発表【表示／非表示】

VRドライビングシミュレータを用いた駐車行動の計測と解析

武藤大道, 藤原克哉, 水戸部一孝

Journal of the Japanese Council of Traffic Science 2024年 - 2024年
コリジョンコース現象シナリオにおける若年ドライバーの視線を含めた運転行動の評価

幾谷友樹, 藤原克哉, 水戸部一孝

Journal of the Japanese Council of Traffic Science 2024年 - 2024年
二重課題を採用した渦巻き描画課題による機械学習を用いた軽度認知障害の分類手法の検討

門澤望, 藤原克哉, 中島佐和子, 水戸部一孝

電子情報通信学会技術研究報告(Web) 2024年 - 2024年
高齢者のためのマーカレスMoCapを用いた椅子立ちあがり動作計測システムの妥当性評価

本間貴大, 藤原克哉, 中島佐和子, 水戸部一孝

電子情報通信学会技術研究報告(Web) 2024年 - 2024年
視線計測可能なVRドライビングシミュレータによる歩行者飛び出し時の運転行動

高秀千冬, 藤原克哉, 水戸部一孝

Journal of the Japanese Council of Traffic Science 2023年 - 2023年

担当授業科目（学内）【表示／非表示】

2021年10月

-

2022年03月

秋田大学論
2021年09月

-

継続中

数理・電気電子情報学概論
2021年04月

-

継続中

情報工学の世界
2021年04月

-

継続中

ヘルスケア工学概論
2021年04月

-

継続中

フィールドワーク

教育活動に関する受賞【表示／非表示】

第23回ヒューマンインタフェース学会学術奨励賞

2023年03月ヒューマンインタフェース学会
日本交通科学学会学術講演会最優秀講演賞

2022年06月日本交通科学学会
情報処理学会東北支部奨励賞

2022年06月情報処理学会東北支部
情報処理学会東北支部奨励賞

2022年03月情報処理学会東北支部
日本交通科学学会若手優秀講演発表賞

2020年08月日本交通科学学会

視線計測可能なドライビングシミュレータを活用した運転者遠隔モニタリング手法の検討

学内活動【表示／非表示】

2020年04月

-

継続中
学術研究企画会議委員 (全学委員会)
2020年04月

-

2022年03月
進路指導委員会　委員 (所属部局内委員会)
2020年04月

-

2021年03月
情報基盤システム会議　委員長 (センター・施設長)
2019年04月

-

継続中
教育研究評議会 (全学委員会)
2017年04月

-

2020年03月
理工学部入試委員 (所属部局内委員会)

学会・委員会等活動【表示／非表示】

日本交通科学学会

2015年04月

-

継続中

理事
ヒューマンインターフェース学会

2023年04月

-

継続中

評議員
ヒューマンインターフェース学会

2016年04月

-

2018年03月

論文編集委員

学外の社会活動（高大・地域連携等）【表示／非表示】

記念講演　全国都道府県情報管理主管課長会秋季全国会議

2023年11月

　

　
教育講演「第59回日本交通科学学会総会・学術講演会」

日本交通科学学会
2023年11月

　

　

「高齢者の安全・安心な移動のための各種VRシミュレータの開発」
秋田デジタルイノベーション推進コンソーシアム総会

秋田県
2025年03月

　

　
日本交通科学学会賛助会員講演会

日本交通科学学会
2025年01月

　

　
能代高校での出前授業

2024年12月

メディア報道【表示／非表示】

Ｊチャネル　乱横断

2023年01月10日

テレビ朝日
道路横断　左からの車に注意

2022年11月08日

北海道新聞
高齢歩行者事故　後絶たず

2022年10月25日

日本経済新聞
横断中　左からの車に注意

2022年02月18日

読売新聞
デジタル時代の交通安全対策

2021年11月20日

日刊自動車新聞